A edição portuguesa do Le Monde Diplomatique de fevereiro destaca dois dossiês em torno da atual crise económica: “Cortar na dívida para crescer com o Estado social” e “O laboratório grego”. Entre outros assuntos, o LMD debruça-se, ainda, sobre a situação no Mali, a infância, imigração e planeamento familiar, violência sobre as mulheres na Índia, o ajustamento estrutural no Egito e o tráfico de cocaína em África.

No editorial (A escolha errada), Serge Halimi interroga-se: “como ignorar que a invocação de motivos humanitários ou a propensão para criminalizar os inimigos políticos [os talibãs afegãos foram associados ao tráfico de ópio, as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia à venda de cocaína ou a sequestros de pessoas] sirvam quase sempre de pretexto a operações militares que reactivam as suspeitas de neocolonialismo – e que acabam mal?”