A partir de Janeiro, vai ser possível ?consumir? os produtos da National Geographic Society em Português: no início do ano, o canal NGCI será disponibilizado no pacote básico da TV Cabo (numa primeira fase, em ?brasilês?); posteriormente, em Abril, passará a estar nas bancas a versão portuguesa da prestigiada National Geographic Magazine (NGM).
A revista terá uma periodicidade mensal e seguirá de perto o formato e conteúdo da edição original (em Inglês), publicada desde 1888, embora inclua matérias originais, como acontece em todo o mundo - actualmente editada em 14 línguas, a circulação total da NGM ronda os 10 milhões de exemplares por mês. Para a edição portuguesa foi criado um conselho científico que inclui nomes como Aires Barros (Sociedade de Geografia de Lisboa), Carvalho Rodrigues (para a área aeroespacial) e Alexandre Quintanilha (Biologia).
"Temos capacidade para produzir cerca de 20 páginas mensais", um valor que pode representar entre 8 e 20 por cento do total, explicou Sérgio Coimbra à Agência Lusa -  de acordo com o director da publicação portuguesa, a divulgação do trabalho científico realizado em Portugal e na África lusófona e o retomar de alguns nomes do passado menos conhecidos internacionalmente (como Gago Coutinho ou o padre António Vieira) vão ser as duas grandes apostas na produção de conteúdos originais.